Romans 15:22 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunakyase, nami veia am ka law thei khaia na khamki veki ni.
Chin (Khyang NT)
Ni khäl koong nangnih khäka kei lo lah nga saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha vâna tlai chata nâmo lâ a vy awpa pakhâpa ta khâ ei y tyh.
Chin (Matu Bible)
Te dongah nangmih taengla lo taitu ham khaw bahoeng n'tomta coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin note omna munah kong pai theih loh nading tam veipi hong kikham zo hi.
Chin 2010
Ma rai tahei naaning kha va tlongpaw khah a pa pakhang teipaw cawh a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note kiangah ka hong paipak theih lohna pen tu-a kong genna thu hang ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Miluk nü ang nohai ra mih par khang ang mih vei khük miluk na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
He dawngah ni nangmi tengah law heem te kanghalh la ka awm poepa.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi bangin note kungah kong pai tu tamvei ma hong kikhak zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin note omna munah kong pai theih loh nading tam veipi hong kikham zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note kiangah ka hong paipak theih lohna pen tu-a kong genna thu hang ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note kiangah ka hong pai pak theih lohna pen tu-a kong genna thu hang ahi hi.