Romans 15:6 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
mi Bawipa Jesuh Khritawa Pa ja Pamhnam cun a yüma mlungkaw mat am nami mküimto khaie ni.
Chin (Khyang NT)
Äihi nangnih nini lung khäl äng awlaw nini mongkhok khäl äng utu mäichula nangkei Boi Yĕsu Krito käh Hnadaga la Paw a nini phiyaw hnängai.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata Khazohpa nata eima Beipa Zisu Krista Paw cha, reihkha tlapa ta nama reithai khoh thei aw.
Chin (Matu Bible)
Te daengah ni mamih kah Boeipa Jesuh Khrih kah a napa neh Pathen te olka pakhat neh huek na thangpom uh eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khazih Zeisu deih bangin khat leh khat kilung tuakin na om nadingun, kithuakzawhna leh hehnepna a pia Pasian in hong hehpih ta hen.
Chin 2010
Ma pawsui co, lungkheh teitah le hmokaw sangkheh tah kaa Buipaw Zisu Khri a Paw le a Khazing cawh naa reithai khy a.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü ünni bürbür ra-ui kadawn tüm mah Isi hai Malai Isu Khrista hai Tamuk hak Kapa hüm cü ünni pahlo hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Te atah nangmi boeih lawng thik at la awlkaa pakhat la te mami Bawipa Jesuh Khrih kah ana Pa oen Pathen te na thangpawm thai ai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Note theampo in aw khat sa in, ih Topa Jesus Christ ii pa ahi Pathian na pok vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khazih Zeisu deih bangin khat leh khat kilung tuakin na om nadingun, kithuakzawhna leh hehnepna a pia Pasian in hong hehpih ta hen.