Romans 16:6 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Marih nami phäha ktha na lü khüiki cän na hnukset pet ua.

Chin (Khyang NT)

Nangnih koong awbawng dukhah po bala bi kawitih Meri a ha käkhäh ei.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâmo châta a hriapasa ngaitapa Mâri chhao kha nâ naohpa hra muh vy.

Chin (Matu Bible)

Mary te toidal uh, anih tah nangmih ham muep thakthae coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note nasem a hahkat Mari na hopihsak un.

Chin 2010

Naa cawtah raihrang a hrepaw Mari khah a dang pawtah pa tah pah my lo.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note a dingin nakpitakin na a sem Mary zong na hopih sak un.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Ünni hai kaham hra hnaiprai mih pytok mih Mari hüm pü ang py cibai mina.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Nangmi ham bii aka yawm Meri khaw ka toei.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Note atu in nasia takin na a seam Mary ka paupui hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note nasem a hahkat Mari na hopihsak un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note a dingin nakpitakin na a sem Mary zong na hopih sak un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note adingin nakpi takin na a sem Mary zong na hopihsak un.