Romans 3:10 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Cangcim naw a pyena kba “Upi am ngsungpyun,
Chin (Khyang NT)
Kiyam äng yoei, “Konghmuh sang hngat ha mäi u hngat bang mäi u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Biehrai liata, “Ahy hmah a siapa y veih ei, Pakha hmah y veih ei;
Chin (Matu Bible)
A daek tangtae vanbangla aka dueng om pawh, khat khaw om pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Lai Siangtho sungah: “Midik khat beek a om kei hi.
Chin 2010
Capathai chung letah, “Mehding pakheh hmai ung bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lai Siangtho sungah zong, “Pasian’ muhna-ah mi man kuamah om lo a,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Klysür luk cü: “Imihnai (Hring katawr) jua pü novei,
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Caciim lawng tila a thui, “Thlaangdoeng a-u khat khaw awm nawh;
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Laithiangtho in, “A thumaan thutang kuama om ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Lai Siangtho sungah: “Midik khat beek a om kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lai Siangtho sungah zong, “Pasian’ muhna-ah mi man kuamah om lo a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lai Siangtho sungah zong, “Pasianʼ muhna ah mi man kuamah om lo a,