Romans 3:18 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
“Pamhnam pi am kyühei u.”
Chin (Khyang NT)
anih la Hnadaga a bang keh u.”
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama mo liata Khazohpa china rai y vei,” tahpa ta ropa a châ.
Chin (Matu Bible)
Amih mik ah Pathen rhihnah om pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian kihtakna thu Amau mittang mai uh ah a om kei hi,” ci-in a kigelh hi.
Chin 2010
“Aa mehhme letah Khazing cizawnah zong khah ung be,” tatah a tahpaw hrakhei a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian zahtak ding ngaihsutin nei lo uh hi,” ci-in a kigelh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Tamuk hüm pü nokramva y” peikhü kakei vei mitho cü na khüp mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Pathen rih ham roe te ahimi lawng ming u nawh” ti.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian thasia natu zongh a sin ngei bua uh hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian kihtakna thu Amau mittang mai uh ah a om kei hi,” ci-in a kigelh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian zahtak ding ngaihsutin nei lo uh hi,” ci-in a kigelh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian zahtak ding ngaihsutin nei lo uh hi,” ci-in a kigelh hi.