Romans 3:24 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Jah lätlangsaki Khritaw Jesuh üngkhyüh, aphu am pe xa lü Pamhnama bäkhäknak am avan naw ngsungpyunnak yaha kyaki.

Chin (Khyang NT)

Äini Hnadaga käh khetjen äng Yĕsu Krito äng ngulai känäng anih la ähläh büneyal ula Hnadaga khäka konghmuh sang ini thänei.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha moleipazy cha, Zisu Krista chatlaina vâta, a ngiachhiena ta a saipa ta thai pachâsapa ama châ.

Chin (Matu Bible)

Jesuh Khrih ah tlannah rhangneh a lungvatnah loh a yoeyap la n'tang sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Zeisu Khazih in hong tan ahih maninah, a man pia loin Pasian’ hehpihna hangin dikkisakna i ngah hi.

Chin 2010

Taico kaaning kaa suanah taitah a ma tlangtu Khri Zisu ningdonah thongtah mai lytah thai a ma cangsah.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahi zongin Pasian in a hong hehpihna hangin Khrih Jesuh tawh hong tatkhiat manin amah tawh i kipawlthei kik hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Imi si hüm kamngo long haimih kahloi hlymih Isu Khrista hly ni Tamuk cü jom mih kavanra hlyhak imi si hüm hmat hly ruikhüp kamtom hly mina.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Tede, Pathen kah ayoe peek reenna kutdo Jesuh Khrih mami boeih loeihsakkung rang oen thlaang boeih he thlaangdoeng la a khueh.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang amate a suaktasak Jesus Christ tungtawnin, Pathian ii man piak ngawlin hong piak thuthiamna letsong taw amate thutang kisuaksak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Zeisu Khazih in hong tan ahih maninah, a man pia loin Pasian’ hehpihna hangin dikkisakna i ngah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin Pasian in a hong hehpihna hangin Khrih Jesuh tawh hong tatkhiat manin amah tawh i kipawlthei kik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin Pasian in a hong hehpihna hangin Khris Jesu tawh hong tatkhiat manin amah tawh i kipawl theikik hi.