Romans 6:7 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
A u pi, thih pängki cun mkhyekatnak üngka naw lätki ni.
Chin (Khyang NT)
Iyaäm u bang dü äm ani la ngulai tha känäng ähläh büneyal.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A thi hapa cha moleina tawhta a pua haw.
Chin (Matu Bible)
Aka duek tangtae tah tholh lamkah n'tang uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam na cih uh leh, a sisa mi in mawhna panin a suakta hi.
Chin 2010
Zecawtamaw tatah, cawngsaw cawh a thih tihtah sua thawtlungnah chung taikhei a lua.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mi khat a sih ciangin mawhna vangliatna panin a suakta ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nava pei kacü isi thük kacü isi cü kamngo phum-ang long hai kahloi ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Metihtiah mami n'duek vengah thawlh tharana khui kalawng n'loeih u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Banghang ziam cile mihing khat a thi ciangin mawna tha hatna panin a kisuaktasak ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam na cih uh leh, a sisa mi in mawhna panin a suakta hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh mi khat a sih ciangin mawhna vangliatna panin a suakta ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh mi khat a sih ciangin mawhna vangliatna panin a suakta ahi hi.