Romans 9:14 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
I mi pyen vai veki? Pamhnam cun am ngsungpyunki mi ti khai aw? Pamhnam am ngsungpyunkia am kya.
Chin (Khyang NT)
Äihi Hnadaga la matara bi khäh ting nangkei ini hawuvaih saw ei? Asang bang hiyah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha khiahta cha, khâpa eima reih khao aw? Khazohpa liata sialeina a y ma? Y bao va!
Chin (Matu Bible)
Te koinih balae n'ti eh? Pathen he boethae pawt nim? Tlamte a om moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua bang ahih leh, bang i ci gen ding hiam? Pasian in thuman lo bawlpa ahi, i ci ding hiam? Tua bang i ci zenzen kei ding hi.
Chin 2010
A cang caco saw Khazing cawh ding be kaa tah khy maw? Tah khy bei peh.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua bang ahihleh Pasian thutang lo hi, a kici thei ding hiam? Kici thei lo ding hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Peima pei kacü Tamuk cü nokai rui isi pei hüm ma? Nohai txr ryry lüng!
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tetih atah Pathen he tuueng-aleng roe nawh n'ti thai ai aw? N'ti manawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahile bang ih ci tu ziam? Pathian in a kilawm tu bang a thukhen ngawl hi ih ci tu ziam? Kici thei ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua bang ahih leh, bang i ci gen ding hiam? Pasian in thuman lo bawlpa ahi, i ci ding hiam? Tua bang i ci zenzen kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua bang ahihleh Pasian thutang lo hi, a kici thei ding hiam? Kici thei lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua bang ahihleh Pasian thutang lo hi, a kici thei ding hiam? Kici thei lo ding hi.