Romans 9:2 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
ka khuikhanak ka pyen üng mlung üng am düt theikia natnak ka taki.
Chin (Khyang NT)
Kei kulung naw awlaw mawt dukhah kipiyei tun.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei palôh liata rietheina ru ngaitapa nata pachârôhna lei thei leipa ei vao thlâh haw.
Chin (Matu Bible)
Kothaenah loh kai taengah duel ha om tih lungnat loh ka thinko ah puh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ka dah mahmah a, ka lungsim sungah tawlnga loin lungmangin gimin ka om hi.
Chin 2010
Ka uny sahlo le ka mingphing cawtah ka nge pachia hringhrai thlang ka, ka lungthing a sah ngetei.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leitung silesa ah ka mipihte a dingin nakpitakin dahin ka lunggimna a khang hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ang cü ang hmat ceing, ang hmat hai vinga si na mih si hai kaham napei tan hraknga khü ra-ui rau misai napei tan nohai txt hnak va
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Ka thlaangphun ka thi ka sa la aka awm thli hamla ka kaw the tangkiik tih ka thinphatna lawng boet nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka chi ka sa ahi ka mite atu in bangza in khuangai khi ziam! A kizom tan in bangza in lainat law khi ziam,
Chin TB77 (Tedim Bible)
ka dah mahmah a, ka lungsim sungah tawlnga loin lungmangin gimin ka om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung silesa ah ka mipihte a dingin nakpitakin dahin ka lunggimna a khang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung si le sa ah ka mipihte adingin nakpi takin dahin ka lunggimna a khang hi.