Ruth 3:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ruthi ta, “Na reipa zydua cha ei tao aw,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah amani te, “Kai taengah na thui boeih te saii bitni,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in dawngin, “Na gen khempeuh ka hih ding hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in dawngin, “Na gen khempeuh ka hih ding hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ruth in, “Na ci theampo ka vawt tu hi,” ci in zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in dawngin, “Na gen khempeuh ka hih ding hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in dawngin, “Na gen khempeuh ka hih ding hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in dawngin, “Na gen khempeuh ka hih ding hi,” a ci hi.