Ruth 4:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Naomi ta hawsaih cha la ta, a byh liata pazia ta, hawsaih cha ano ta mohôh ta.
Chin (Matu Bible)
Camoe te Naomi loh a loh tih a rhang dongah a poem. Te dongah anih te camoe aka poeh la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Naomi in naungeek la-in a angah tawi a, amah cingnu suak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Naomi in naungek la-in a ang-ah tawi a, amah a cingnu a suak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Naomi in nau sia la in toai bikbek a, pha takin omh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Naomi in naungeek la-in a angah tawi a, amah cingnu suak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Naomi in naungek la-in a ang-ah tawi a, amah a cingnu a suak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Naomi in naungek la-in a ang ah tawi a, amah a cingnu a suak hi.