Song of Solomon 2:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Saraw rôspaw châ na ta, Saikao lilipaw ei châ.

Chin (Matu Bible)

Kai tah Sharon rhaimoei neh tuikol kah tuilipai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keimah in, Sharon gam sunga om gamlak paak, mual kuam sunga unok paak ka hi lel hi. Tangval:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei pen Sharon gam sunga a om gamlak pak, mualkuam sunga a om unok pak bang ka hi lel hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima in Sharon ah ngampaak khat ka hi lel a, mualkuam ah unok paak khat ka hi lel hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keimah in, Sharon gam sunga om gamlak paak, mual kuam sunga unok paak ka hi lel hi. Tangval:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei pen Sharon gam sunga a om gamlak pak, mualkuam sunga a om unok pak bang ka hi lel hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei pen Sharon gam sunga a om gamlak pak, mualkuam sunga a om unok pak bang ka hi lel hi.