Song of Solomon 2:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A ku chavei lâta bâh lô na pahua ta, A ku chachâh lâta einâ pyhpahly.
Chin (Matu Bible)
A banvoei kut te ka lu hmui la a tloeng tih a bantang kut loh kai n'kop.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A vei lam baan hong kham sak a, a taklam khut-in kei hong kawi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A veilam baan hong khamsak a, a taklam khutin kei hong kawi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A baan veisang hong khamhsak a a ziatsang khut taw hong koai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A vei lam baan hong kham sak a, a taklam khut-in kei hong kawi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A veilam baan hong khamsak a, a taklam khutin kei hong kawi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A veilam baan hong khamsak a, a taklam khutin kei hong kawi hi.