Song of Solomon 4:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tihnawh palina sadô châ ta, Hrona tikhaoh chhao y ta, Lebanaw tawhta vahtiezy lona sadô a châ.

Chin (Matu Bible)

Dum kah tuisih, tuito dongkah hingnah tui neh Lebanon lamloh aka sih pawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lebanon Mual tung panin lui hong luangsuk a, ciktui luangte, luitui luangte, tua huan sungah tungsuk hi. Nungak:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lebanon Mual tung panin tui hong luangsuk a, ciktui luangte, luitui luangte, tua huan sungah a tungsuk hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lebanon Mualte panin luamtui a luangsukte le ciktui te in tua huan tui kawtsakin lei zenhsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lebanon Mual tung panin lui hong luangsuk a, ciktui luangte, luitui luangte, tua huan sungah tungsuk hi. Nungak:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lebanon Mual tung panin tui hong luangsuk a, ciktui luangte, luitui luangte, tua huan sungah a tungsuk hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lebanon Mual tung panin tui hong luang suk a, ciktui luangte, luitui luangte, tua huan sungah a tung suk hi.