Song of Solomon 5:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei lôhdupaw cha opy liata a ku vaw chahraoh ta, Ei chhôhso palôh eina hria ngaita.

Chin (Matu Bible)

Ka hlo loh a kut te a put longah a thawt tih anih ham ka ko umya.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka ngaihno in kongkhak hong len khin napi, hong taisan kik hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka ngaihno in kongkhak hong len khin napi hong taisan kik hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngaino in a khut taw kongkha len a, ama hong nai ahikom ka lungpeal ngam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka ngaihno in kongkhak hong len khin napi, hong taisan kik hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka ngaihno in kongkhak hong len khin napi hong taisan kik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka ngaihno in kongkhak hong len khin napi hong taisankik hi.