Song of Solomon 7:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei lôhdupaw, a vy mah y, Râh lâ sie ei sih la, Henâ buhzy hry liata a kei rie khoh suh vy.

Chin (Matu Bible)

Kamah hlo aw halo lamtah pong la cet lah sih, vangca ah khaw rhaeh mai sih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ngaihno aw, gam lakah paikhia-in, leenggui lo-ah va giak ni.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ngaihno aw, gamlakah paikhia-in leenggui lo-ah va giak ni.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kong it ngaino awng, hong pai ta'n a, ngam sungah pai in khuanote ah zan ngiak tawng.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ngaihno aw, gam lakah paikhia-in, leenggui lo-ah va giak ni.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ngaihno aw, gamlakah paikhia-in leenggui lo-ah va giak ni.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ngaihno aw, gamlak ah pai khia-in leenggui lo ah va giak ni.