Song of Solomon 8:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy nâ sadôzy liata a pahrâpa y, Viasazy ta na ao ama cha nathlie, Kei chhao na ao thei hraw sah y.

Chin (Matu Bible)

Dum ah aka om mah hui rhoek loh na ol a hnatung bangla kai khaw n'yaak sak lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Huan sunga om ka ngaihno aw, ka lawmte in hong ngai dide ahih manin, nangma aw zong, hong zasak dih in. Nungak:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Huan sunga om ka ngaihno aw, ka lawmte in hong ngai dide ahih manin nangma aw zong, hong gingsak dih in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngaino awng, huan sung panin na aw hong zasak ta'n, ka kithol puite in na pauna aw za tu in hong ngak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Huan sunga om ka ngaihno aw, ka lawmte in hong ngai dide ahih manin, nangma aw zong, hong zasak dih in. Nungak:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Huan sunga om ka ngaihno aw, ka lawmte in hong ngai dide ahih manin nangma aw zong, hong gingsak dih in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Huan sunga om ka ngaihno aw, ka lawmte in hong ngai dide ahih manin nangma aw zong, hong gingsak dih in.