Titus 2:1 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Kcangkia ningsaw naw ä a ti cän na jah mthei yah khai.
Chin (Khyang NT)
Äini Tit o, nang ni huih nochokaih lah saw nang käh chok hawu äng ihisaw chok hawu tuei hmawna.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ deikua cha, biezyhpa dopa nata a ryhpa ta pachu mah y.
Chin (Matu Bible)
Tedae nang tah aka cuem thuituennah neh aka rhoep te thui lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah na hih leh thuhilhna siangtho tawh a kituak thute na hilh in.
Chin 2010
Nama tu taco cawngpahnah ahmangpaw khatei a tlahpaw khah cawngpah my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin nangmah in upna man tawh a kituak thu na hilh in.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü ün cü klyrui hly kaklxp mih üp mira si hüm riujok hüm kla.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tede nang lawngtah asoeng oengna-kungpui oen avai u la cang puei.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang nang na hile, upna thubul maan taw a kisi thute na hil kul tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah na hih leh thuhilhna siangtho tawh a kituak thute na hilh in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin nangmah in upna man tawh a kituak thu na hilh in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin nangmah in upna man tawh a kituak thu na hilh in.