Titus 2:6 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acukba bäa, a sak dik hamki kpamie pi amimät ami nängei vaia jah nghui na bä.
Chin (Khyang NT)
Äi huih chongkrawng chaw khäla ulyah pek, anih la ini kantha songei ula tawei hmawna.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhna chata chapaw thyutlia viapazy chhao, a sohsi theipa châ awpa ta pachu mah y.
Chin (Matu Bible)
Te vanbangla cadong tanoe rhoek te a muet uh ham hloephoelh lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua mah bangin tangvalte in zong khuaval zulhtat loh nading na hilh in.
Chin 2010
Ma hraco capaw mehny sahlo khah ma leh ma a tlepakhih khypaw aa cang nápawtah pasy my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua mah bangin khangnote zong amau pumpi a ki-ukzawh nadingun na hanthawn pha in.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Üng mitho nü, kato si kham kapü, hmatva mah khüm kamkxm hümmih txrjok dei bah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tetih van la te kum no tawngpa thli te khaw amah oen amah kuemsuem u thai ham thaphawh lah.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabang ma in pa khangmoite sia, amate le amate ki uk zawk natu in hanthawn ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua mah bangin tangvalte in zong khuaval zulhtat loh nading na hilh in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua mah bangin khangnote zong amau pumpi a ki-ukzawh nadingun na hanthawn pha in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua mah bangin khangnote zong amau pumpi a ki-uk zawh nadingun na hanthawn pha in.