Titus 3:6 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Mi küikyan Bawi Jesuh Khritaw üngkhyüh Ngmüimkhya Ngcim mi khana Pamhnam naw khawhah bui lawki,

Chin (Khyang NT)

Nangkei käh khiyawtal tih Yĕsu Krito äng ichip pranh bala äi Asanh chang khraw khrawng pek,

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Miah Pachhatuhpa Zisu Krista zawhzi ta eima chô liata Thlahpa Pathaihpa thata hrypa eima châ.

Chin (Matu Bible)

Tekah te mamih khangkung Jesuh Khrih rhangneh mamih soah kodam la han lun coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Eite Honpa Zeisu Khazih hangin eite tungah tua Kha Siangtho a kicingin hong sung hi.

Chin 2010

Ma cawh kaa Pachahtu Zisu Khri thongtah a Thlawpaw Pathai cawh a hlupui tah a ma luiso.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in eite hong Hon Jesuh Khrih hangin eite tungah a kicing takin Kha Siangtho hong pia ahih manin,

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Tamuk mah isi hai kaklang tun Isu Khrista hlyhak Limla Sür hüm isi kham cut nang mina.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Pathen lawng mami thlawnkung Jesuh Khrih rang oen mami sawah acoeihpokla Ciim Muithla te avan toi tih,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian in Jesus Christ ih Hunpa tungtawnin, Thaa Thiangtho sia a kicing takin, eite tungah hong buak hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Eite Honpa Zeisu Khazih hangin eite tungah tua Kha Siangtho a kicingin hong sung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in eite hong Hon Jesuh Khrih hangin eite tungah a kicing takin Kha Siangtho hong pia ahih manin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in eite hong Hon Jesu Khris hangin eite tungah a kicing takin Kha Siangtho hong pia ahih manin,