Zechariah 1:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Châ pathlatuhpazy kha khataih liata ma tahmâ ama y? Hrohsopazy zaw, chhâzaw ta a hrohpa ama châ ma?

Chin (Matu Bible)

Na pa rhoek te melae? Tonghma rhoek khaw kumhal ah hing uh nim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in na pu na pate uh koi-ah om ahi hiam? Tua kamsangte nungta lai sa na hi uh hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in na pu na pate uh koi-ah om ahi hiam? Tua kamsangte nungtalai sa na hi uh hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na taanghpupite le tua kamsaangte nungta nawn ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in na pu na pate uh koi-ah om ahi hiam? Tua kamsangte nungta lai sa na hi uh hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in na pu na pate uh koi-ah om ahi hiam? Tua kamsangte nungtalai sa na hi uh hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in na pu na pate uh koi ah om ahi hiam? Tua kamsangte nungta lai sa na hi uh hiam?