Zechariah 14:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hawhna chata Izi nata Byureih Kyhchhi a chay leipa phopizy cha hriepa ama châ aw.

Chin (Matu Bible)

Pohlip khotue lam hamla aka cet pawh Egypt kah tholhnah phu neh namtom boeih kah tholhnah phu la om ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gualzawhna pawi bawl dingin a pai nuam lo Izipt mite leh minam dangte khempeuh tungah a tung ding gimna in tu-a bang ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gualzawhna pawi a bawl dingin a pai nuam lo Egypt mite le minam dang khempeuhte tungah a tung ding gimna pen tu-a bang ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua Buk Poai a khaam nuam ngawl Egypt te le minam dangte tungah hi natna daan tung tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gualzawhna pawi bawl dingin a pai nuam lo Izipt mite leh minam dangte khempeuh tungah a tung ding gimna in tu-a bang ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gualzawhna pawi a bawl dingin a pai nuam lo Egypt mite le minam dang khempeuhte tungah a tung ding gimna pen tu-a bang ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gualzawhna pawi a bawl dingin a pai nuam lo Egypt mite le minam dang khempeuhte tungah a tung ding gimna pen tu-a bang ahi hi.