Zechariah 14:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa deita ta a pahnopa noh nano kawpa y aw ta, chhô y leipa aw ta, zâ chhao y aw vei. Zâlâ daihti liata deikua cha khaihpa a vaw y aw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah khohnin pakhat ni a om eh. Te te BOEIPA loh a ming coeng. Khothaih moenih, khoyin bal moenih. Hlaem tue a pha vaengah khaw vangnah om ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

khuamial hun cih zong om lo ding hi. Zan hun nangawnin sun khuavak bek om ding hi. Hih thu a pian’ ding hun, Topa bek in a thei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

khuamial hun cih zong om lo ding hi. Zan hun nangawnin sun khuavak bek om ding hi. Hih thu a pian’ ding hun, Topa bek in a thei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

le khuazing cite om nawn ngawl tu hi. Zan ngawngawn in khuavak top tu hi. Topa bekin hisia a pian tu hun he hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

khuamial hun cih zong om lo ding hi. Zan hun nangawnin sun khuavak bek om ding hi. Hih thu a pian’ ding hun, Topa bek in a thei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

khuamial hun cih zong om lo ding hi. Zan hun nangawnin sun khuavak bek om ding hi. Hih thu a pian’ ding hun, Topa bek in a thei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

khuamial hun cih zong om lo ding hi. Zan hun nangawnin sun khuavak bek om ding hi. Hih thu a pian ding hun, Topa bek in a thei hi.