Zechariah 6:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tâkâ nata ngôh zy cha cheih la, beilakhozy tao aw chi ta, Zehôzadâ sawchapawpa theihthai beichaipa Zawsua luh liata na pakho aw.

Chin (Matu Bible)

Sui neh cak te lo lamtah rhuisam saii laeh. Te phoeiah khosoih puei Jehozadak capa Joshua lu ah a khuem sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute’ hong piak ngun leh khamte zangin kumpi lukhu khat bawl in la, Johozadak’ tapa, siampi lian a sem Joshua khusak in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute’ hong piak ngun le khamte zangin kumpi lukhu khat bawl in la, Jehozadak’ tapa, siampi lianpen a sem Joshua khusak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate hong piak khamh le ngunn te taw kumpilukhu khat vawt in a, Jehozadak tapa Thiampi Lianbel Joshua lu tungah khusak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute’ hong piak ngun leh khamte zangin kumpi lukhu khat bawl in la, Johozadak’ tapa, siampi lian a sem Joshua khusak in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute’ hong piak ngun le khamte zangin kumpi lukhu khat bawl in la, Jehozadak’ tapa, siampi lianpen a sem Joshua khusak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauteʼ hong piak ngun le khamte zangin kumpi lukhu khat bawl inla, Jehozadakʼ tapa, siampi lianpen a sem Joshua khusak in.