Zechariah 8:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Pheisaihzy Abeipa pado ta, a khokheina hia awpa ta, phopi hluhpi nata râh thatlôpa hluhpizy cha Zerusale lâ amâ vy aw.

Chin (Matu Bible)

Pilnam miping neh namtom pilnu loh Jerusalem ah caempuei BOEIPA tlap ham neh BOEIPA mikhmuh ah kothae tueng hamla halo uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A vanglian a thahat minamte in Vanglianpen Topa a bia ding leh ama tung pan thupha a ngen dingin Jerusalem ah hong pai ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A vanglian a thahat minamte zong Vanglian Topa a bia ding le ama tung panin thupha a ngen dingin Jerusalem-ah hong pai ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing tam mama le minam a hat mamate sia Vaanglianbelpa Topa bia tu le ama thupha nga natu thungen tu in Jerusalem ah pai tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A vanglian a thahat minamte in Vanglianpen Topa a bia ding leh ama tung pan thupha a ngen dingin Jerusalem ah hong pai ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A vanglian a thahat minamte zong Vanglian Topa a bia ding le ama tung panin thupha a ngen dingin Jerusalem-ah hong pai ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A vanglian a thahat minamte zong Vanglian Topa a bia ding le ama tung panin thupha a ngen dingin Jerusalem ah hong pai ding uh hi.