Zechariah 8:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pheisaihzy Abeipa ta hetana heta a tah: Moh teh u, ei phopi cha nochhi râh nata notla râh zy tawhta pachha aw ei na ta,
Chin (Matu Bible)
Caempuei BOEIPA loh he ni a thui. Ka pilnam te khocuk khohmuen lamkah khaw, khotlak khohmuen lamkah khaw ka khang coeng ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nisuahna leh nitumna gamte panin ka mite ka honkhia ding a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nisuahna le nitumna gamte panin ka mite ka honkhia ding a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka mite a kilaakna ngamte pan ka suatak tu a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nisuahna leh nitumna gamte panin ka mite ka honkhia ding a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nisuahna le nitumna gamte panin ka mite ka honkhia ding a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nisuahna le nitumna gamte panin ka mite ka hon khia dinga,