Galatians 4:13

Coptic Bohairic NT 2006

ⲦⲈⲦⲈⲚⲈⲘⲒ ⲆⲈ ϪⲈ ⲈⲐⲂⲈ ⲞⲨϢⲰⲚⲒ ⲚⲦⲈϮⲤⲀⲢⲜ ⲀⲒϨⲒϢⲈⲚⲚⲞⲨϤⲒ ⲚⲰⲦⲈⲚ ⲚϢⲞⲢⲠ.

What Does This Mean?

In this verse, Paul is reminding the Galatians that he first preached to them when he was sick or weak. He wants them to remember how he shared the gospel with them during his time of need.

Explained for Children

Imagine you're playing a game and suddenly get really tired, but you still keep going to share your favorite toy with your friends. That's what Paul is saying here: even when he was not feeling well, he came to teach others about Jesus.

Historical Background

This verse comes from the letter written by Apostle Paul to the Galatians around 48-50 AD. He wrote this letter to address false teachings spreading in the churches he had founded.

Living It Out Today

Today, we can find strength and purpose even when facing personal challenges or sickness. Just like Paul who preached despite his infirmity, we too can serve others and share what matters most during our weakest moments.

Topics

• faithfulness
• perseverance
• preaching the gospel
• sickness and suffering
• apostolic mission
• community

Related Verses

• 2 Corinthians 12:7-9
• John 5:14
• Romans 8:37
• 2 Timothy 4:7
• James 5:13

Recommended Reading

Commentary Galatians Commentaries → Get This Bible Coptic Bohairic NT Study Bible →

Frequently Asked Questions

Why did Paul emphasize his state of illness?

Paul emphasized his condition to show that his message came from God, not human strength. It underscores the divine nature of his mission and faithfulness despite personal hardships.

How can this verse encourage someone who is sick?

This verse can inspire individuals facing sickness by showing how Paul used even his weakest moments to serve others and spread God's message, highlighting that one’s limitations do not hinder divine service.

What does it mean to preach 'through infirmity'?

Preaching through infirmity means sharing the gospel despite personal weaknesses or sickness. It highlights the strength found in faith and God's grace even when one is at their weakest physically.

How can we apply this verse to our daily lives?

We can apply this by finding ways to serve others and share what matters most, even during times of personal difficulty. It encourages us to stay faithful in sharing our beliefs and helping others regardless of our circumstances.