1 Chronicles 11:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Další udatní hrdinové byli: Asael, bratr Joábův; Elchanan, syn Doda Betlémského;
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Udatný hrdina: Asáel, bratr Jóabův, Elchánan, syn Dóda z Betléma,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A hrdinové vojenských sil byli: Asáhél, bratr Jóávův; Elchánán, syn Dódův, z Béth-lechema;
Czech Ekumenicky
Následují stateční bohatýři Asáel, bratr Jóabův, Elchánan, syn Dóda z Betléma,
Czech Kralichka 1613
Udatní rytíři také i tito: Azael bratr Joábův, Elchanan syn Dodův Betlémský,
Czech SNC
Mezi ty nejodvážnější patřili také tito bojovníci: Jóabův bratr Asáel, Dódův syn Elchánan z Betléma,