1 Chronicles 11:31 — Compare Translations

Czech

Itaj, syn Ribaje z benjamínské Gibeje; Benajáš Piratonský;

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ítaj, syn Ríbaje z Gibeje synů Benjamínových, Benajáš Pireatónský,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Íttaj, syn Rívajův, z Givey synů Benjámínových; Benájá, Pireáthóní;

Czech Ekumenicky

Ítaj, syn Ríbaje z Gibeje Benjamínovců, Benajáš Pireatónský,

Czech Kralichka 1613

Ittai syn Ribai z Gabaa synů Beniaminových, Banaiáš Faratonský,

Czech SNC

Ríbajův syn Ítaj z Gibeje na území Benjamínovců, Benajáš z Pireatónu,