1 Chronicles 12:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
a mladého válečníka Sádoka s 22 veliteli z jeho otcovského rodu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Sádok, mladý udatný hrdina, a dům jeho otce, dvacet dva velitelů;
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A ze synů Benjámínových, bratrů Šáúlových, tři tisíce, a le doposud, většina jich, dbali péče o dům Šáúlův.
Czech Ekumenicky
Mládenec Sádok byl udatný bohatýr. Z domu jeho otce bylo dvaadvacet velitelů.
Czech Kralichka 1613
A z synů Beniaminových, bratří Saulových tři tisíce; nebo ještě množství jiných drželi stráž domu Saulova.
Czech SNC
***