1 Chronicles 12:37 — Compare Translations

Czech

Z Ašera 40 000 zkušených bojovníků připravených k boji.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

z Ašera ti, kteří táhli s armádou připravení do boje – čtyřicet tisíc;

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A z druhé strany vůči Jordánu, z Reúvéního a Gádího a poloviny kmene Menaššéa, se vším vojenským náčiním k boji, sto a dvacet tisíc.

Czech Ekumenicky

Z Ašera vytáhlo vojsko čtyřicet tisíc mužů připravených k boji.

Czech Kralichka 1613

A z Zajordání, totiž z Rubenských a Gádských, a z polovice pokolení Manassesova,přišli se všemi nástroji válečnými sto a dvadceti tisíc.

Czech SNC

čtyřicet tisíc vycvičených vojáků z rodu Ašerovců