1 Chronicles 12:4 — Compare Translations

Czech

Jišmajáš Gibeonský, hrdina z oné Třicítky a její velitel,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Jišmajáš Gibeónský, hrdina mezi třiceti a nad třiceti,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a Jišmajá, Giveóní, hrdina mezi třiceti a nad třiceti, a Jeremjá a Jachazíél a Jóchánán a Józávád, Gederáthí,

Czech Ekumenicky

Jišmajáš Gibeónský, jeden z třiceti bohatýrů a nad třiceti,

Czech Kralichka 1613

A Ismaiáš Gabaonitský, silný mezi třidcíti, kterýž byl nad třidcíti, Jeremiáš, Jachaziel, Jochanan a Jozabad Gederatský,

Czech SNC

Jišmajáš z Gibeónu, udatný bojovník, který velel oddílu třiceti, dále