1 Chronicles 17:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Té noci ale Nátan dostal Boží slovo:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
V oné noci se stalo však Boží slovo k Nátanovi:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A v oné noci se stalo, že se k Náthánovi do stalo slovo Hospodinovo výrokem:
Czech Ekumenicky
Ale té noci se stalo Boží slovo k Nátanovi:
Czech Kralichka 1613
Potom té noci stalo se slovo Boží k Nátanovi, řkoucí:
Czech SNC
Ještě téže noci však k Nátanovi promluvil Bůh a sdělil mu: