1 Chronicles 2:13 — Compare Translations

Czech

Jišaj pak zplodil svého prvorozeného Eliaba, druhého Abinadaba, třetího Šimeu,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Jišaj zplodil svého prvorozeného Elíaba, druhého Abínádaba, třetího Šimeu,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a Jíšaj zplodil svého prvorozeného Élíáva a Ammínádáva, druhého, a Šimeu, třetího,

Czech Ekumenicky

Jišaj zplodil prvorozeného Elíaba, druhého Amínadaba, třetího Šimeu,

Czech Kralichka 1613

Izai pak zplodil prvorozeného svého Eliaba, a Abinadaba druhého, a Sammu třetího,

Czech SNC

13-15 Jišajův první syn se jmenoval Elíab, druhý Abínadab, třetí Šimea, čtvrtý Netaneel, pátý Radaj, šestý Osema a sedmý David.