1 Chronicles 23:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Synové Šimeiho: Jachat, Ziza, Jeuš a Beria, čtyři synové Šimeiho.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Šimeího: Jachat, Zína, Jeúš a Bería. To byli čtyři synové Šimeího.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Synové Šimeího: Jachath, Zíná a Jeúš a Beríá; toto byli synové Šimeího, čtyři;
Czech Ekumenicky
Synové Šimeího: Jáchat, Zina, Jeúš a Bería. To byli čtyři synové Šimeího.
Czech Kralichka 1613
Synové pak Semei: Jachat, Zina, Jehus a Beria. Ti čtyři jsou synové Semei.
Czech SNC
Později Šimeí zplodil další čtyři potomky: Jáchata, Zínu, Jeúše a Beríu.