1 Chronicles 23:3 — Compare Translations

Czech

Nechal spočítat levity od třicetiletých výše a jejich počet činil 38 000 mužů.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Spočítali lévity od věku třiceti let výše a jejich počet, hlava za hlavou, byl třicet osm tisíc mužů.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a Lévíovci byli sečteni od věku třiceti let a výše, i byl jejich počet po jejich hlavách, totiž mužů, třicet a osm tisíc;

Czech Ekumenicky

Lévijci byli sečteni od třicetiletých výše; seznam jednotlivců činil třicet osm tisíc mužů.

Czech Kralichka 1613

I sečteni jsou Levítové od třidcítiletých a výše, a byl počet jich, vedlé jmen a osob jejich, třidceti a osm tisíců.

Czech SNC

***