1 Chronicles 26:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Toto jsou oddíly strážných: Synové Korachovi: Mešelemiáš, syn Koreho ze synů Asafových;
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Ke skupinám vrátných patřili: z Kórachovců: Mešelemjáš, syn Kórého, ze synů Asafových.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Stran oddílů vrátných: Stran Korchím Mešelemjáhú, syn Korého ze synů Ásáfa.
Czech Ekumenicky
Oddíly vrátných; z Kórachovců: Mešelemjáš, syn Kóreho ze synů Asafových.
Czech Kralichka 1613
Zpořádání pak vrátných takové bylo: Z Chorejských Meselemiáš syn Chóre, z synů Azafových.
Czech SNC
Následující seznam uvádí jména stráží: Z rodu Kórachovců: Kóreho syn Mešelemjáš z Asafovy rodové linie.