1 Chronicles 26:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Obed-edom si vylosoval Jižní bránu a jeho synům připadly sklady.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pro Obéd-edóma na Jižní bránu a pro jeho syny na sklady;
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Óvéd-Edóm ovi k jihu a jeho synům dům zásob,
Czech Ekumenicky
Na Obéd-edóma pak jižní a na jeho syny los zásobárny.
Czech Kralichka 1613
Obededomovi pak na poledne, ale synům jeho na dům pokladů.
Czech SNC
Na Obéd-edóma vyšla jižní brána a jeho synové dostali za úkol strážit sklady.