1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

Czech

na východě jich bylo denně šest, na severu denně čtyři, na jihu denně čtyři, při skladech dvě a dvě,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Na východě bylo šest lévitů, na severu denně čtyři, na jihu denně čtyři, pro sklady po dvou,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

ke vzcházení šest Lévíovců, k severu čtyři na den, k jihu čtyři na den a k zásobám dva a dva;

Czech Ekumenicky

Na východní straně bylo šest lévijců, na severní straně denně čtyři, na jižní straně denně čtyři, při zásobárně po dvou.

Czech Kralichka 1613

K východu Levítů šest, k půlnoci na den čtyři, ku poledni na den čtyři, a při domě pokladů dva a dva,

Czech SNC

Stráže vykonávaly svou službu podle následujícího řádu: Každý den stálo na východní straně šest lévijců, na severní straně čtyři, na jižní také čtyři a na sklady dozírali dva lévijci.