1 Chronicles 26:20 — Compare Translations

Czech

Ostatním levitům, jejich bratrům, připadla starost o pokladnice Božího domu a pokladnice svatých věcí.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Další lévité: Achijáš byl nad poklady Božího domu a nad poklady svatých věcí.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A Lévíovci: Achijjá byl nad pokladnicemi Božího domu, totiž stran pokladnic zasvěcených věcí.

Czech Ekumenicky

Další lévijci: Achijáš byl nad sklady Božího domu i nad sklady svatých věcí.

Czech Kralichka 1613

Tito také Levítové: Achiáš byl nad poklady domu Božího, totiž nad poklady věcí posvátných.

Czech SNC

Několik dalších lévijců z jejich příbuzenstva mělo na starost poklady v Božím chrámu a dary, které Izraelci Hospodinu přinášeli.