1 Chronicles 26:21 — Compare Translations

Czech

Vůdcové geršonských otcovských rodů byli synové Geršonovce Ladana, totiž Jechielovci.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Synové Laedánovi: synové Geršónovců patřící Laedánovi, předáci rodů Geršónovce Laedána – Jechíelovci.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Synové Laedánovi, synové Géršunního patřící k Laedánovi, hlavy otců patřící k Laedánovi, Géršunnímu: Jechíélí,

Czech Ekumenicky

Synové Laedánovi, Geršónovci, přední z rodu Laedánova: Laedán Geršónský měl Jechíelího.

Czech Kralichka 1613

Z synů Ladanových synové Gersunských, z Ladana knížata otcovských čeledí, z Ladana totiž Gersunského Jechiel.

Czech SNC

21-22 Laedán a jeho syn Jechíelí, který se stal otcem Zétama a Jóela, pocházeli z Geršónova rodu.