1 Chronicles 28:16 — Compare Translations

Czech

pro každý jednotlivý stůl předložení určil váhu zlata, pro stříbrné stoly stříbro,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

váhu zlata na stoly pro předkladné chleby pro každý stůl, stříbra na stříbrné stoly,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a zlato - váhu na stoly k seřazování, na ten či onen stůl, a stříbro na stoly ze stříbra,

Czech Ekumenicky

dále zlato podle váhy pro stoly na rovnání předkladných chlebů, na každý stůl zvlášť, též stříbro na stříbrné stoly,

Czech Kralichka 1613

Zlata též váhu na stoly předložení na jeden každý stůl, i stříbra na stoly stříbrné,

Czech SNC

***