1 Chronicles 29:26 — Compare Translations

Czech

David, syn Jišajův, kraloval celému Izraeli a

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

David, syn Jišajův, kraloval nad celým Izraelem.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Tak kraloval Dávíd, syn Jíšajův, nade vším Isráélem;

Czech Ekumenicky

David, syn Jišajův, kraloval nad celým Izraelem.

Czech Kralichka 1613

Kraloval pak byl David syn Izai nade vším Izraelem.

Czech SNC

26-27 Jišajův syn David vládl celému Izraeli celkem čtyřicet let. Sedm let panoval v Chebrónu a třicet tři roky kraloval v Jeruzalémě.