1 Chronicles 4:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Synové Káleba, syna Jefunova: Iru, Ela a Naam. Syn Elův: Kenaz.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Káleba, syna Jefunova: Irú, Éla a Naam. Synové Élovi: Kenaz.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A synové Káléva, syna Jefunnéa: Írú, Élá a Náam; a synové Ély: Úknáz. -
Czech Ekumenicky
Synové Káleba, syna Jefunova: Irú, Éla a Naam. Synové Élovi: Kenaz.
Czech Kralichka 1613
Synové pak Kálefa, syna Jefonova: Iru, Ela a Naam. Syn pak Ela: Cenez.
Czech SNC
Synové Jefunova syna Káleba: Irú, Éla a Naam. Éla měl syna Kanaze.