1 Chronicles 5:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Vůdcem jejich otcovského rodu byl Achi, syn Abdiela, syna Guniho.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Achí, syn Abdíela, syna Gúního, byl předákem v domě jejich otců.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Achí, syn Avdíéla, syna Gúlího, hlava domu jejich otců;
Czech Ekumenicky
Achí, syn Abdíela, syna Gúního, byl náčelník otcovského rodu.
Czech Kralichka 1613
Též Ahi syn Abdiele, syna Gunova, kníže v domě otců jich.
Czech SNC
Náčelníkem jejich rodu byl Abdíelův syn (Gúniho vnuk) Achí.