1 Chronicles 6:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
jeho syn Šimea, jeho syn Chagiáš a jeho syn Asajáš.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
jeho syn Šimea, jeho syn Chagijáš a jeho syn Asajáš.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Jehócádák odešel při Hospodinově odvedení Júdy a Jerúsaléma skrze Nevúchadneccara.
Czech Ekumenicky
jeho syn Šimea, jeho syn Chagijáš, jeho syn Asajáš.
Czech Kralichka 1613
Jozadak pak odšel, když převedl Hospodin Judu a Jeruzalém skrze Nabuchodonozora.
Czech SNC
***