1 Chronicles 6:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Po pravici mu stál jeho bratr Asaf, syn Berechiáše, syna Šimeova,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
A jeho bratr Asaf, stojící po jeho pravici: Asaf, syn Berekjáše, syna Šimey,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
jeho syn Tachath, jeho syn Úríél, jeho syn Uzzijjá a jeho syn Šáúl.
Czech Ekumenicky
A jeho bratr Asaf, stojící mu po pravici, Asaf, syn Berekjáše, syna Šimey,
Czech Kralichka 1613
Tachat syn jeho, Uriel syn jeho, Uziáš syn jeho, Saul syn jeho.
Czech SNC
24-28 Po pravici stál jeho příbuzný Asaf z Geršómova rodu. (Jeho předky byli: Berekjáš, Šimea, Míkael, Baasejáš, Malkijáš, Etní, Zerach, Adajáš, Étan, Zima, Šimeí, Jachat, Geršóm a Lévi.)