1 Chronicles 6:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Synové Merariho: Machli a Muši. To jsou levitské rody podle jejich otců.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Merarího: Machlí a Muší. Toto jsou čeledi Léviho podle svých otců.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Eleázár zplodil Pincháse a Pinchás zplodil Avíšúu
Czech Ekumenicky
Synové Merarího: Machlí a Muší. To jsou čeledi Léviho podle otcovských rodů.
Czech Kralichka 1613
Eleazar zplodil Fínesa, Fínes zplodil Abisua.
Czech SNC
Synové Merarího: Machlí a Muší. Tyto linie Léviho rodokmenu (dále v pořadí otec - syn) pokračují tykto: