1 Chronicles 6:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
V judské zemi dostali Hebron a přilehlé pastviny v okolí.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
dali jim Chebrón v judské zemi a jeho okolní pastviny.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
syna Mícháéla, syna Baaséji, syna Malkijji,
Czech Ekumenicky
Dali jim Chebrón v zemi judské s okolními pastvinami.
Czech Kralichka 1613
Syna Michaelova, syna Baaseiášova, syna Malkiášova,
Czech SNC
Na území Judska získali Áronovci Chebrón a veškeré okolní pastviny.