1 Chronicles 6:51 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Části rodu Kehatovců připadla města na území kmene Efraim.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Některým z čeledí synů Kehatových připadla města jejich území z pokolení Efrajimova.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
jeho syn Bukkí, jeho syn Uzzí, jeho syn Zerachjá,
Czech Ekumenicky
Některé z čeledí Kehatovců dostaly města od pokolení Efrajimova na jeho území.
Czech Kralichka 1613
Bukki syn jeho, Uzi syn jeho, Zerachiáš syn jeho,
Czech SNC
51-54 Některé větve Kehatova rodu obdržely při losování města na hornatém území Efrajimovců. Patřil mezi ně Šekem (kde nacházeli útočiště lidé, kteří někoho neúmyslně zabili), Gezer, Jokmeám, Bét-chorón, Ajalón a Gat-rimón a veškeré pastviny v jejich okolí.